“Carta de Apoyo a los reclamos del pueblo Ava Guaraní Paranaese”,
Publicado el 21/11/2023
Asunción/Sao Paulo, 21 de noviembre de 2023
Excelentísimos
Presidentes de Paraguay y Brasil
Santiago Peña y Luiz Inácio Lula Da Silva
PRESENTE
Ref.: resarcimiento deuda con comunidad Ava Guarani Paranaense y del ambiente en la revisión del Anexo C de Itaipú.
De nuestra mayor consideración:
Las organizaciones y personas abajo firmantes, de Paraguay y Brasil, nos dirigimos a Uds., con el fin de solicitarle encarecidamente tomen en consideración la propuesta remitida por las comunidades Ava Guarani Paranaenses, de ambas márgenes, violentamente desalojadas por ambas dictaduras militares al momento de constituirse el embalse de Itaipú, acto que ocasionó un verdadero etnocidio, hasta ahora no reparado.
La revisión del Anexo C exige tomar en cuenta “el grado de amortización de las deudas contraídas por la Itaipú para la construcción del aprovechamiento”. Una deuda que no se ha amortizado en absoluto en estos 50 años es, justamente, la deuda que Itaipú Binacional ha contraído con el pueblo Ava Guarani Paranense, que ha sido despojado de su tierra, del agua y del bosque que le pertenecen.
Según el Convenio OIT N.º 107/1957, enteramente vigente al momento del desalojo, si se le despojaba de su tierra a una comunidad indígena, se le debía otorgar igual cantidad de tierra de igual calidad, lo que no se hizo. Como Uds. saben, los delitos de lesa humanidad no prescriben y sería lo más digno para los pueblos paraguayo y brasileño, por Uds. representados, que implementen sin mayor demora un debido resarcimiento a tales comunidades indígenas, otorgándoles en forma definitiva y segura las tierras ancestrales de las que se les despojó, ayudándole Itaipú Binacional, también, a reconstituir el ecosistema nativo, para beneficio de todos.
Itaipú Binacional misma se beneficiará con esta reparación a favor de las comunidades Ava Guarani Paranaenses, a las que deberían ver como los mejores aliados estratégicos para reconstituir y conservar el ambiente y, así, mejorar la calidad del agua de Itaipú, su única materia prima, de tal manera a evitar que el embalse de Itaipú –lo más valioso de la central hidroeléctrica, pues permite almacenar energía– siga colmatándose, como los estudios del ente binacional lo demuestran.
Por lo brevemente señalado, le solicitamos tomen muy en cuenta la carta que les remiten las comunidades Ava Guarani Paranaenses afectadas, que aquí la adjuntamos también, e incorporen el tratamiento de esta deuda histórica de inmediato en la revisión del Anexo C de Itaipú.
Sin otro particular, le saludamos muy atentamente.
Firman:
- Asociación de ONGs del Paraguay POJOAJU/Paraguay
- Associação Alternativa Terrazul/Brasil
- Associação de Mulheres da Zona Leste/Brasil
- Associação Latinoamericana de Micro, Pequenas e Médias Empresas Alampyme/Brasil
- Auge Asociación Civil/México
- Bambual Editora/Brasil
- BNG – GALIZA/España
- Campaña Itaipu 2023 Causa Nacional/Paraguay
- Cátedra de Teoría Sociológica, Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales, Universidad Nacional de Misiones/Argentina
- CEAG Centro de Educación de Guarulhos/Brasil
- Centro de Desarrollo Ambiental y Humano (CENDAH)/Panamá
- Cidades Afetivas/Brasil
- Círculo Intercultural/Paraguay
- Coalición Mundial por los Bosques/Latino América
- Colectivo Voces Ecológicas (COVEC)/Panamá
- Coletivo Nacional dos Eletricitarios – CNE/Brasil
- Comissão Guarani da Verdade/Brasil
- Comité de Iglesias para Ayudas de Emergencia (CIPAE)/Paraguay
- Comuna Caribe/El Caribe
- Confederación de la Clase Trabajadora CCT/Paraguay
- Conferencia de Religiosas/os del Paraguay/Paraguay
- Conselho Indigenista Missionário - CIMI/Brasil
- Diálogo 2000 – Jubileo Sur Argentina/Argentina
- Encuentro Patriótico/Argentina
- Escola de Sustentabilidade Integral/Brasil
- Federación de Entidades Vecinalistas del Paraguay FEDEM/Paraguay
- Federación por la Autodeterminación de los Pueblos Indigenas FAPI/Paraguay
- Fomento de Iniciativas para la Restauración de Ecosistemas (FIRE Paraguay)/Paraguay
- FONASC - Fórum Nacional da Sociedade Civil nos Comitês de Bacias Hidrográficas/Brasil
- Frente Francista Apytere Py/Paraguay
- GEEMA - Grupo de Estudos em Educação e Meio Ambiente do Rio de Janeiro/Paraguay
- Gestión Local/Paraguay
- Grito dos Excluidos Continental Brasil/Brasil
- Haïtienne de Plaidoyer pour un Développement Alternatif PAPDA/Haiti
- Heñói/Paraguay
- Instituto Calliandra de Educação Integral e Ambiental/Brasil
- Instituto Federal do Paraná (IFPR)/Brasil
- Instituto Latinoamericano de Comunicación "Juan Díaz Bordenave"/Paraguay
- Instituto Socioambiental del Sur, escuela de la Sustentabilidad/Paraguay
- Jubileu Sul Brasil/Brasil
- Jubileu Sur/Americas
- MOCASE CLOC LVC/Argentina
- Movimento Ciência Cidadã/Brasil
- Movimento dos Atingidos pelas Barragens MAB/Brasil
- Movimento dos Conselhos Populares/Brasil.
- Movimiento Campesino Paraguayo MCP/Paraguay
- Movimiento Nacional Campesino Indigena MNCI-CLOC - La Via Campesina-LVC/Argentina
- Mundo Guarany - Paraguay/Brasil/Argentina
- Observatório da Tematica Indigena na América - OBIAL/UNILA/Brasil
- Our Voice/Paraguay
- Pastoral Indigenista da diocese de Foz do Iguaçu/Brasil
- Política Alternativas para o Cone Sul (PACS)/Brasil
- Red de Entidades al Servicio de los Pueblos Indígenas REDESPI/Paraguay
- Red de Organizaciones Ambientalistas del Paraguay ROAM/Paraguay
- Rede Ecumênica da Água/Brasil
- Sindicato de Trabajadoras y Trabajadores de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Asunción (STRAFACSO)/Paraguay
- Sindicato de Trabajadores de la Administración Nacional de Electricidad SITRANDE/PARAGUAY
- SOBREVIVENCIA, Amigos de la Tierra Paraguay/Paraguay
- Sociedad Científica de Agroecología, Agricultura Familiar Campesina y Economía Solidaria-Paraguay SOCAAFES/Paraguay
- Sociedad de Comunicadores del Paraguay SCP/Paraguay
- Sociedad de Estudios Rurales y Cultura Popular – SER/Paraguay
- TEKOHA Con Los Pueblos Indígenas/Paraguay
- Tierra Libre, Instituto Social y Ambiental/Paraguay
- Unión de Organizaciones y Ciudadanos/as de Ñeembucú. UOCÑ/Paraguay
- Viernes por el Futuro/Paraguay
- Water Justice and Gender/Países Bajos